Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

высекание огня

  • 1 კვესვა

    Грузино-русский словарь > კვესვა

  • 2 савалтымаш

    савалтымаш
    прич. от савалташ II
    1. поклон, кивок

    Паша вет вуйым савалтымаште огыл, а мом шонен пурымаштыже. Дело ведь не в приветствии (букв. кивке головой), а в том, с какими помыслами он пришёл.

    2. удар, хлопок (крыльями, руками)

    Шулдырым савалтымаш хлопок крыльями.

    Тулым тулгӱ гыч савалтымаш высекание огня из кремня.

    Марийско-русский словарь > савалтымаш

  • 3 савалтымаш

    сущ. от савалташ II
    1. поклон, кивок. Паша вет вуйым савалтымаште огыл, а мом шонен пурымаштыже. Дело ведь не в приветствии (букв. кивке головой), а в том, с какими помыслами он пришёл.
    2. удар, хлопок (крыльями, руками). Шулдырым савалтымаш хлопок крыльями.
    3. высекание огня (из кремня). Тулым тулгӱ гыч савалтымаш высекание огня из кремня.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > савалтымаш

  • 4 савымаш

    сущ. от саваш
    3) наклонение головы (в знак приветствия); кивок; поклон.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > савымаш

  • 5 çaxdırma

    сущ. от глаг. çaxdırmaq:
    1. нажатие спускового курка огнестрельного оружия для производства выстрела (через кого- л.)
    2. всаживание (пули, патрона и т.п.) во что-л. (через кого- л.)
    3. высекание огня огнивом из кремня (через кого- л.)
    4. вколачивание, вбивка, забивание, забивка (сваи, кола и т.п.) через кого-л.
    5. вонзание (ножа, кинжала и т.п.) через кого-л.

    Azərbaycanca-rusca lüğət > çaxdırma

  • 6 савалтыме

    савалтыме
    1. прич. от савалташ II
    2. в знач. сущ. поклон, кивок

    Ӱдыр вуйжым савалтыме дене ыш серлаге, эше шыргыжале. Девушка не ограничилась только кивком головы, она ещё и улыбнулась.

    3. в знач. сущ. удар, хлопок (крыльями, руками)

    Комбын шулдыржым савалтымым ончаш пеш оҥай. Забавно смотреть, как хлопают крыльями гуси.

    4. в знач. сущ. высекание огня (из кремня)

    Сай тулгӱ гыч тулым савалтыме годым сескем чот лектеш. Когда высекаешь огонь из хорошего кремня, получается много искр.

    Марийско-русский словарь > савалтыме

  • 7 савалтыме

    1. прич. от савалташ II.
    2. в знач. сущ. поклон, кивок. Ӱдыр вуйжым савалтыме дене ыш серлаге, эше шыргыжале. Девушка не ограничилась только кивком головы, она ещё и улыбнулась.
    3. в знач. сущ. удар, хлопок (крыльями, руками). Комбын шулдыржым савалтымым ончаш пеш оҥай. Забавно смотреть, как хлопают крыльями гуси.
    4. в знач. сущ. высекание огня (из кремня). Сай тулгӱ гыч тулым савалтыме годым сескем чот лектеш. Когда высекаешь огонь из хорошего кремня, получается много искр.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > савалтыме

  • 8 çaxılma

    I
    сущ. от глаг. çaxılmaq:
    1. спуск курка огнестрельного оружия
    2. высекание, высечение огня огнивом из кремня
    3. вонзание, вколачивание, вбивка, вбивание, забивка, забивание (сваи, гвоздя, кола и т.п.)
    II
    прил. забивочный (предназначенный для забивки). Çaxılma dəmir-beton dirəklər забивочные железобетонные сваи

    Azərbaycanca-rusca lüğət > çaxılma

См. также в других словарях:

  • ЧАКМАК — Высекание огня с помощью кремня, огнива. У древних тюрков был такой обычай выбора имени для ребенка: кто то из соплеменников высекал огонь с помощью огнива, другой в это время произносил имена. Ребенка нарекали тем именем, во время произнесения… …   Словарь личных имен

  • ОТХАН-ГАЛАХАН — («хан огня Отхан»), Отгалахан («хан огня От»), Отхан Галахан эхе («матушка Отхан Галахан»), &л Галахан эхе («матушка хан огня Эл»), Га л эхе («матушка огонь»). От эхе, Од эхе, Ут эхе («матушка От»), Галтёнгри («огонь тенгри»), в мифологии… …   Энциклопедия мифологии

  • Огонь — У этого термина существуют и другие значения, см. Огонь (значения). Огонь Огонь  в узком смысле, совокупность раскалённых газов и плазмы, выделяющихся в результате: пр …   Википедия

  • Огонь — I Огонь         Древнейшие следы применения О. найдены при раскопках стоянок Синантропов и неандертальцев (См. Неандертальцы). Вначале, видимо, использовали природный О., возникавший от молнии или самопроизвольного возгорания органических… …   Большая советская энциклопедия

  • Огниво — У этого термина существуют и другие значения, см. Огниво (значения). Набор, необходимый для разведения огня: кресало, кремень, трут. Огниво  приспособление для …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»